| 文章来源：世界体育信息快译 2024年5月12日 澳大利亚奥林匹克委员会（AOC）对澳大利亚总理安东尼·艾博年（Anthony Albanese）宣布对堪培拉澳大利亚体育学院（AIS）的设施进行重大投资表示欢迎。 AOC主席伊恩·切斯特曼该公司表示，1.65亿美元（1.529亿欧元）的投资将用于建造一个多层住宿综合体、多项运动的室内训练设施以及高性能的训练和测试中心，这对奥林匹克运动和我们的精英运动员来说是一个好消息。 最近完成的AIS基础设施独立审查建议AIS校园留在堪培拉。 这笔资金将集中在三个设施上：一个拥有192个床位、多层、完全无障碍的住宿楼；一个大型室内体育馆，将为田径运动员提供全天候、全天候的训练设施；一个新的测试和训练中心，将为运动员的发展提供最先进的设备和支持。 视频加载中... “AOC当然欢迎这一积极的消息。AOC支持政府的持续承诺，从现在到2032年布里斯班及以后，加强堪培拉的设施。”切斯特曼说。 “我们知道，获得现代化的、符合目的的设施是更大图景的关键部分——澳大利亚培养出世界级的运动员，激励澳大利亚人参与体育运动，并创造一个更健康、更快乐的社区。 “这一决定着眼于未来，以及2032年布里斯班奥运会为澳大利亚体育和澳大利亚社会带来的巨大机遇。正如体育部长安妮卡·威尔斯（Anika Wells）今天指出的，AIS在过去发挥了关键作用，为了2032年奥运会的成功，现在就需要体育投资。 “距离2024年巴黎奥运会只有77天了，我们的重点是为澳大利亚队在巴黎提供最好的环境，我们还致力于在巴黎奥运会之后为澳大利亚体育留下一笔伟大的遗产——2028年在洛杉矶举办奥运会，2032年在澳大利亚举办一届精彩的主场奥运会，还有未来的几十年”，65岁的她总结道。 英文链接： https://www.insidethegames.biz/articles/1145240/aoc-welcomes-boost-ais-ian-chesterman 速译：李伟岩 声明：图文源自网络，速译传递信息，若侵权或有译误，请联系删改。 国际奥委会青年领袖“数字化推动可持续发展”中国项目组，欢迎支持和加入。 文章来源：世界体育信息快译 转载声明： 本文为转载发布，仅代表原作者或原平台观点或立场，不代表我方观点。澳洲门户网仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方，可联络info@ozportal.tv。 |
