创新者们 | 乔恩·费儒 × 詹姆斯·卡梅隆独家对谈 ...

詹姆斯·卡梅隆和乔恩·费儒均以推动电影媒介超越既有的边界为自己的事业。两人就技术、导演身份以及如何实现自己的创意愿景交换了看法。

原文载于：美国导演工会（DGA）

按：5月，制片人班的Tom Jacobson教授给我们分享了这篇DGA发布的深度对谈。两代好莱坞的先行者——卡梅隆和费儒在一起知无不言，探讨了当代“导演”这个角色的定义。虽然视觉特效、虚拟摄影等技术似乎已颠覆了传统的“导演”的工作定义，但身处技术革新一线的卡梅隆和费儒告诉我们：电影技术和电影的人文性并不互斥。技术方面，导演比以往更加依赖副导演、视效总监和动画团队；但同时，导演必须更加牢牢地把握故事、情感和表演，让技术和视听语言为叙事服务；而电影传统所培育的视觉习惯——光影质感和机械效果，也需要传统剧组成员和新型技术团队充分合作，才能得以传承和融合。

对比阅读：伊利亚·卡赞不朽的演讲——是什么成就了一名导演？

在位于洛杉矶县南湾中心地带的曼哈顿海滩工作室，导演詹姆斯·卡梅隆和乔恩·费儒长期以来一直沉浸在秘密项目中：卡梅隆正在同时制作他2009年突破性大片《阿凡达》的四部续集，而费儒则在制作以不断扩张的“星球大战宇宙”为基础的电视剧《曼达洛人》。

从表面上看，这两位电影人截然不同。卡梅隆依靠视效打入电影行业，然后迅速掌握电影制作流程的各个环节。而费儒一开始是一位演员兼编剧，仔细研究与他共事的导演们的方法。凭借《终结者》和《阿凡达》，卡梅隆建立了自己的品牌帝国；凭借《钢铁侠》系列电影、《奇幻森林》、即将上映的《狮子王》和《曼达洛人》等作品，费儒为漫威、迪士尼和卢卡斯影业带来了全新的视角。