《纽约客》2万字长稿，深度还原真实版扎克伯格

2011年以来，扎克伯格一直住在加利福尼亚新月公园（Crescent Park）附近一个有着百年历史的白色板房里。住宅小区被繁茂的橡树环绕，距离斯坦福大学不远。

这座耗资七百万美元的房子给了他一种安全感。房子离大路有一段距离，隐藏在篱笆，墙和茂盛的树木后面。客人通过拱形木门进入，沿着长长的砾石小径前往前面的草坪，中心设有游泳池。在扎克伯格买下房子后的第二年，他和相恋多年的女友普丽西拉陈在后院举行婚礼。后院有花园，池塘和阴凉的亭子。

后来，他们有了两个孩子，并在夏威夷买了一座700亩的庄园，在蒙大拿州买了个滑雪胜地，在旧金山的自由山上购置了四层住宅。但这家人平时就住在这里——距离Facebook总部只有10分钟车程。

有时候，扎克伯格会在后院或餐桌上录制一个Facebook视频。

虽然扎克伯格是他这一代人中最著名的企业家，但他并不热衷于社交，除了一小部分亲友外。对于媒体和公众来说，他难以琢磨，但他对自己隐私的极度保护，反而增加了公众的窥探欲。

当地媒体曾记录了他与一位开发商的纠纷。后者计划建造一座可以看到扎克伯格主卧的豪宅。经过漫长的法律诉讼后，开发商放弃了，扎克伯格花了四千四百万美元买下他周围的房子。

创业多年，他已经清楚知道，自己作为公众人物需要经常接受来自各界的批评。毕竟，Facebook的业务，“位于技术与心理学的交汇点，而且和每个人息息相关。”

作 者：Evan Osnos

翻 译：韩巍

来 源：新闻别动队

扎克伯格的求胜欲望

他带着一盘香蕉面包和一瓶水进入客厅，然后坐在海蓝色的天鹅绒沙发上。自2004年创办Facebook以来，他的制服从连帽衫和人字拖升级到现在的服装，灰色毛衣，靛蓝牛仔裤和黑色耐克鞋。